Juego de zombies /// Zombie game.

En el siguiente link encontraréis la aplicación Android en la que he colaborado. ¡¡¡¡Es muy adictiva!!! ///On next link you can access to game I´ve worked on it. It´s really addictive!!!!!

http://ftbdroid.blogspot.com/2011/10/dodge-zombie.html

Fotomontaje con fuente /// Fountain composition

Me proporcionaron una foto de la fuente, una textura del acabado deseado, y tuve que realizar el siguiente fotomontaje. Estoy particularmente contento con el efecto de la cascada de agua. /// My client gaves to me two pictures, the fountain, and the texture, and I had to make the composition. I´m satisfied with the waterfall effect.

Demo Reel

Aquí podéis ver mi bobina audiovisual. /// Here you can see  my demo reel.

Ya queda menos.../// Coming soon...

http://www.detorremultimedia.com/
Pues eso, ya podéis entrar, pero aún no hay casi nada.../// Ok, you can visit my professional website, but...It´s still empty...

Background para ... proyecto en marcha.../// Background for...a secret project...

Pues eso, uno de los fondos para un pequeño proyecto que arrancó hace menos de un año, pero que debido a su envergadura todavía le queda un tiempo para ver la luz. Despacito y buena letra./// This is a background for a secret personal project I´m working on it. I hope show this project as soon as possible.

Prueba para menú DVD /// DVD Menu Test

Mientras termino de dar forma a la bobina audivisual, voy probando distintos efectos y acabados para el menú de dvd. Éste es uno de ellos. /// While I am finishing my demo reel, i like testing fx for dvd menu. Here is the first I did..